YOU SAID:

Can someone, please, just fall in love with me? A tall man, dark hair and eyes. His skin inked. His smile wide and knuckles white.

INTO JAPANESE

誰かが私に恋をすることができますか？背の高い男、黒髪と目。彼の肌はインクを塗った。彼の笑顔は広く、ナックルは白です。

BACK INTO ENGLISH

Can someone fall in love with me? Tall man, black hair and eyes. His skin was inked. His smile is wide and his knuckle is white.

INTO JAPANESE

誰かが私に恋をすることはできますか？背の高い男、黒い髪と目。彼の肌はインクで塗られていた。彼の笑顔は広く、ナックルは白です。

BACK INTO ENGLISH

Can someone fall in love with me? Tall man, black hair and eyes. His skin was painted with ink. His smile is wide and his knuckle is white.

INTO JAPANESE

誰かが私に恋をすることはできますか？背の高い男、黒い髪と目。彼の肌はインクで塗られていた。彼の笑顔は広く、ナックルは白です。

BACK INTO ENGLISH

Can someone fall in love with me? Tall man, black hair and eyes. His skin was painted with ink. His smile is wide and his knuckle is white.