YOU SAID:

Can't find it in my will to get the information back from my old computer

INTO JAPANESE

私の遺言書には古いコンピュータから情報を復元する方法が書かれていない

BACK INTO ENGLISH

My will doesn't say how to recover information from my old computer

INTO JAPANESE

私の遺言書には古いコンピュータから情報を回復する方法が書かれていない

BACK INTO ENGLISH

My will doesn't say how to recover information from my old computer