YOU SAID:

Can't we be seventeen? That's all I want to do. If you could let me in, I could be good with you.

INTO JAPANESE

私たちは17歳になれませんか？私がやりたいのはそれだけです。あなたが私を入れることができれば、私はあなたと仲良くなることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can we be 17 years old? That's all I want to do. If you can put me in, I can get along with you.

INTO JAPANESE

私たちは17歳になれますか？私がやりたいのはそれだけです。あなたが私を入れることができれば、私はあなたと仲良くすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can we be 17 years old? That's all I want to do. If you can put me in, I can get along with you.