YOU SAID:

Can't you see That I'm the one Who understands you? Been here all along. So, why can't you see You belong with me.

INTO JAPANESE

私があなたを理解しているのは私なのですか？ずっとここにいた。それで、なぜあなたはあなたが私と一緒にいるのを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Is it me that I understand you? I have been here for a long time. So why can't you see you being with me.

INTO JAPANESE

私があなたを理解しているのは私ですか？私は長い間ここにいました。それで、なぜあなたはあなたが私と一緒にいるのを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Am I the one who understands you? I have been here for a long time. So why can't you see you being with me.

INTO JAPANESE

私はあなたを理解しているのですか？私は長い間ここにいました。それで、なぜあなたはあなたが私と一緒にいるのを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Do I understand you? I have been here for a long time. So why can't you see you being with me.

INTO JAPANESE

私はあなたを理解しますか？私は長い間ここにいました。それで、なぜあなたはあなたが私と一緒にいるのを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Do I understand you? I have been here for a long time. So why can't you see you being with me.