YOU SAID:
Can you bring equilibrium?
INTO JAPANESE
均衡をもたらすことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can we bring about balance?
INTO JAPANESE
バランスをとることはできるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Can we strike a balance?
INTO JAPANESE
バランスをとることはできるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Can we strike a balance?
You've done this before, haven't you.