YOU SAID:

Can you have my money please?

INTO JAPANESE

ください私のお金を持つことができますか。

BACK INTO ENGLISH

Please can I have my money.

INTO JAPANESE

私のお金を持つことができますしてください。

BACK INTO ENGLISH

You can have my money please.

INTO JAPANESE

ください私のお金を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Please have my money.

INTO JAPANESE

私のお金を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring my money.

INTO JAPANESE

私のお金を持って来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring my money.