YOU SAID:

Can you tell me does it hurt today, yeah? Things have changed, yeah? Goodbye, never late, huh?

INTO JAPANESE

今日は痛いですか？物事は変わりましたねさようなら、遅刻することはありませんね？

BACK INTO ENGLISH

Does it hurt today? Things have changed Goodbye, you won't be late, right?

INTO JAPANESE

今日は痛いですか？物事はさようならを変えました、あなたは遅れることはありませんよね？

BACK INTO ENGLISH

Does it hurt today? Things changed goodbye, you won't be late, right?

INTO JAPANESE

今日は痛いですか？物事はさようならを変えました、あなたは遅れることはありませんよね？

BACK INTO ENGLISH

Does it hurt today? Things changed goodbye, you won't be late, right?