YOU SAID:

Canada will be at war, come January, don't you think?

INTO JAPANESE

カナダになります戦争、来る 1 月、そう思いませんか。

BACK INTO ENGLISH

War will be Canada, come January, don't you think so?

INTO JAPANESE

戦争、カナダ、来る 1 月、しないでくださいあなたがそう思うか。

BACK INTO ENGLISH

War, Canada, come January, don't you think so?.

INTO JAPANESE

戦争、カナダ、来る 1 月、そうは思わないか。

BACK INTO ENGLISH

War, Canada, come January, don't think so?

INTO JAPANESE

戦争、カナダ、来る 1 月、そうは思わないか?

BACK INTO ENGLISH

War, Canada, come January, don't think so?