YOU SAID:

cancer sure can't contain cans can it sir?

INTO JAPANESE

がんは確かに缶を含むことができません

BACK INTO ENGLISH

Cancer can certainly not contain cans

INTO JAPANESE

がんは確かに缶を含むことはできません

BACK INTO ENGLISH

Cancer can certainly not contain cans