YOU SAID:

Cannibals prefer those who have no spines, Mr. chez

INTO JAPANESE

人食い人は棘のない人を好む、シェズ氏

BACK INTO ENGLISH

The cannibalist prefers people without thorns, Mr. Shez

INTO JAPANESE

カニバリストはいばらのない人を好む、シェズ氏

BACK INTO ENGLISH

Mr. Shez, crabist prefers thornless people

INTO JAPANESE

シェビ氏、カニストはとげのない人々を好む

BACK INTO ENGLISH

Chevy, the canist prefers spiny people

INTO JAPANESE

シボレー、キャニストはとげのある人を好む

BACK INTO ENGLISH

Chevrolet and canister prefer thorny people

INTO JAPANESE

シボレーとキャニスターは厄介な人々を好む

BACK INTO ENGLISH

Chevrolet and canister prefer nasty people

INTO JAPANESE

シボレーとキャニスターは嫌な人を好む

BACK INTO ENGLISH

Chevrolet and canister prefer disgusting people

INTO JAPANESE

シボレーとキャニスターは嫌な人を好む

BACK INTO ENGLISH

Chevrolet and canister prefer disgusting people