YOU SAID:

cant believe how strange it is to be anything at all

INTO JAPANESE

何かであることがどれほど奇妙であるかを信じることができません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how strange it is to be something

INTO JAPANESE

何かであることがどれほど奇妙か信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how strange it is

INTO JAPANESE

それがどれほど奇妙か信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how strange it is