YOU SAID:

Careful you do not choke on your ambitions, director.

INTO JAPANESE

慎重にあなたはあなたの野望、チョークを詰まらせないでください。

BACK INTO ENGLISH

Carefully do not clog your ambitions, chalk.

INTO JAPANESE

慎重にあなたの野望を詰まらせない、チョーク。

BACK INTO ENGLISH

Do not choke your ambition carefully, chalk.

INTO JAPANESE

チョーク、あなたの野心を慎重に絞らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not squeeze chalk, your ambition carefully.

INTO JAPANESE

チョーク、あなたの野心を慎重に絞らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not squeeze chalk, your ambition carefully.