YOU SAID:
Cats are colas and like bats on fiery trenches
INTO JAPANESE
猫はコラスで、激しいトレンチではコウモリのようです
BACK INTO ENGLISH
The cat is a chorus, in an intense trench it looks like a bat
INTO JAPANESE
猫はコーラスで、強烈なトレンチではバットのように見える
BACK INTO ENGLISH
A cat is a chorus, and in intense trenches it looks like a bat
INTO JAPANESE
猫はコーラスで、強烈なトレンチではバットのように見える
BACK INTO ENGLISH
A cat is a chorus, and in intense trenches it looks like a bat
Come on, you can do better than that.
