YOU SAID:

Cats are gentle creatures if you treat them nice.

INTO JAPANESE

もしミスを悪い事として扱うなら自分自身も他の人も惨めになり、成長しません。

BACK INTO ENGLISH

But if you treat them as bad things, you will make yourself and others miserable, and you won’t grow.

INTO JAPANESE

もしミスを悪い事として扱うなら自分自身も他の人も惨めになり、成長しません。

BACK INTO ENGLISH

But if you treat them as bad things, you will make yourself and others miserable, and you won’t grow.