YOU SAID:
caught a vibe, baby, are you coming for the ride?
INTO JAPANESE
雰囲気をつかんだ、ベイビー、あなたは乗りに来ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Grab the atmosphere, baby, are you coming to ride?
INTO JAPANESE
雰囲気をつかんで、ベイビー、あなたは乗るつもりですか？
BACK INTO ENGLISH
Grab the atmosphere, baby, are you going to ride?
INTO JAPANESE
雰囲気をつかんで、ベイビー、あなたは乗るつもりですか？
BACK INTO ENGLISH
Grab the atmosphere, baby, are you going to ride?
You've done this before, haven't you.
