YOU SAID:

'Cause this is thriller 'Cause this is thriller 'Cause this is thriller 'Cause this is thriller

INTO JAPANESE

これはスリラー だからこれはスリラーだから これはスリラー だからこれはスリラーだから

BACK INTO ENGLISH

This is a thriller, so this is a thriller. This is a thriller, so this is a thriller.

INTO JAPANESE

これはスリラーだ これはスリラーです これはスリラーだ これはスリラーです

BACK INTO ENGLISH

This is a thriller. This is a thriller. This is a thriller. This is a thriller.

INTO JAPANESE

これはスリラーだ。 これはスリラーだ。 これはスリラーだ。 これはスリラーだ。

BACK INTO ENGLISH

This is a thriller. This is a thriller. This is a thriller. This is a thriller.