YOU SAID:

*chains you to ceiling*

INTO JAPANESE

* あなたのチェーンに天井 *

BACK INTO ENGLISH

* In your chain ceiling *

INTO JAPANESE

* チェーン天井で *

BACK INTO ENGLISH

In chain ceiling *.

INTO JAPANESE

チェーン天井で *。

BACK INTO ENGLISH

Chain ceiling with *.

INTO JAPANESE

天井の鎖 *。

BACK INTO ENGLISH

Chain * ceiling.

INTO JAPANESE

チェーン * 天井。

BACK INTO ENGLISH

Chain * ceiling.