YOU SAID:

Changing theme will log you out, continue?

INTO JAPANESE

コンピューターへの入力アクティビティが30分間なかった場合、セッションは終了し、ログアウトされます。

BACK INTO ENGLISH

If no computer entry activity is detected for 30 minutes, the session will end and log you out.

INTO JAPANESE

コンピューターへの入力アクティビティが30分間なかった場合、セッションは終了し、ログアウトされます。

BACK INTO ENGLISH

If no computer entry activity is detected for 30 minutes, the session will end and log you out.