YOU SAID:

Channel the power of your noble blood and take reduced damage and launch the embodiment of your house to deal 1600 damage to your target.

INTO JAPANESE

貴族の血の力を振り分けてダメージを減らし、家の具体化を開始してターゲットに1600のダメージを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Distribute the power of aristocratic blood to reduce damage, start reification of the house and deal 1600 damage to the target.

INTO JAPANESE

貴族の血の力を分配してダメージを減らし、家の具体化を開始し、ターゲットに1600のダメージを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Distribute the power of noble blood to reduce damage, start materialization of the house and deal 1600 damage to the target.

INTO JAPANESE

貴族の血の力を分配してダメージを減らし、家の具体化を開始し、ターゲットに1600のダメージを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Distribute the power of noble blood to reduce damage, start materialization of the house and deal 1600 damage to the target.