YOU SAID:

Chara will you fondle my diddle?

INTO JAPANESE

あなたは私のおどりを愛してくれるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will you love me dancing?

INTO JAPANESE

私はダンスが大好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I love dancing?

INTO JAPANESE

私はダンスが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I like dancing?

INTO JAPANESE

私はダンスが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I like dancing?