YOU SAID:

Chase me down the road i go with my late grandfather by the river till we lost the fire forever

INTO JAPANESE

亡くなった祖父と川沿いを歩く道を追いかけて、永遠に火が消えるまで

BACK INTO ENGLISH

I followed my late grandfather along the river until the fire was gone forever.

INTO JAPANESE

私は亡くなった祖父を追って川沿いを歩き、火が永遠に消えるまで歩き続けました。

BACK INTO ENGLISH

I followed my late grandfather along the river and kept walking until the fire was gone forever.

INTO JAPANESE

私は亡くなった祖父の後を追って川沿いを歩き、火が永遠に消えるまで歩き続けました。

BACK INTO ENGLISH

I followed my late grandfather along the river and kept walking until the fire was gone forever.