YOU SAID:
Checkers shoes are not in favor of chairs
INTO JAPANESE
チェッカーシューズは椅子を支持していません
BACK INTO ENGLISH
Checker shoes do not support chairs
INTO JAPANESE
チェッカーシューズは椅子をサポートしていません
BACK INTO ENGLISH
Checker shoes do not support chairs
Come on, you can do better than that.