YOU SAID:

Cheers of a fellow that does not put the worry, also a feast of special day. Im in my early 30 male and this will be my first trip to Japan and I will be solo. I want to see as many of the major attractions as possible. I am fairly energetic so I don't mind busy days here and there. The main cities I want to visit are Tokyo, Hakone, Takayama, Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima. I enjoy major landmarks, aquariums and zoos, main temples and shrines, onsens, some gaming, etc. I would love to see more of the Jananese culture. Does my itinerary look okay? I already have my 7 day Jr pass. I have been using hyperdia to try to get the most out of my trip. Open to any suggestions.

INTO JAPANESE

心配しない仲間の歓声、また特別な日の饗宴。私の最初の30人の男性に私の最初の旅行と私はソロです。私はできるだけ多くの主要なアトラクションを見たいと思っています。私はかなり元気ですので、ここでは忙しい日は気にしません。主な都市は東京、箱根、高山、京都です

BACK INTO ENGLISH

A cheer of fellows who do not worry, a feast of a special day. My first trip to my first 30 men and I am solo. I want to see as many main attractions as possible. I am pretty well, so I do not mind busy days here. The main cities are Tokyo, Hakone

INTO JAPANESE

心配しないフェローの特別な日のごちそう。私の最初の30人の男性への最初の旅行で、私は独身です。できるだけ多くの主要なアトラクションを見たいと思っています。私はかなりうまくいるので、ここで忙しい日は気にしない。主要都市は東京、箱根

BACK INTO ENGLISH

A feast of a special day of fellows not to worry. On my first trip to my first 30 men, I am single. I would like to see as many main attractions as possible. I am pretty good, so I do not mind busy days here. Major cities are Tokyo, Hakone

INTO JAPANESE

フェローの特別な日の饗宴は心配しないでください。私の最初の30人の男性への最初の旅行で、私は独身です。私はできるだけ多くの主要なアトラクションを見たいと思います。私はかなり良いので、ここでは忙しい日は気にしない。主要都市は東京、箱根

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the special day feast of the Fellow. On my first trip to my first 30 men, I am single. I would like to see as many main attractions as possible. I am pretty good, so I do not mind busy days here. Major cities are Tokyo, Hakone

INTO JAPANESE

フェローの特別なごちそうを心配しないでください。私の最初の30人の男性への最初の旅行で、私は独身です。私はできるだけ多くの主要なアトラクションを見たいと思います。私はかなり良いので、ここでは忙しい日は気にしない。主要都市は東京、箱根

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the special feast of the Fellow. On my first trip to my first 30 men, I am single. I would like to see as many main attractions as possible. I am pretty good, so I do not mind busy days here. Major cities are Tokyo, Hakone

INTO JAPANESE

フェローの特別なごちそうを心配しないでください。私の最初の30人の男性への最初の旅行で、私は独身です。私はできるだけ多くの主要なアトラクションを見たいと思います。私はかなり良いので、ここでは忙しい日は気にしない。主要都市は東京、箱根

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the special feast of the Fellow. On my first trip to my first 30 men, I am single. I would like to see as many main attractions as possible. I am pretty good, so I do not mind busy days here. Major cities are Tokyo, Hakone