YOU SAID:

Cheese is a wonderful thing produced by cows, yuck.

INTO JAPANESE

チーズは不潔、牛によって生成素晴らしいものです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is filthy, is what great generated by the cattle.

INTO JAPANESE

チーズは、不潔である偉大な牛によって生成されたものです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is something that has been generated by the great cattle is filthy.

INTO JAPANESE

チーズは不潔である偉大な牛によって生成されたものです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is what was generated by the great cattle is filthy.

INTO JAPANESE

チーズは、どのような偉大な牛によって生成されたことは汚いです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is dirty, which is generated by the What a great cow.

INTO JAPANESE

チーズは、それがどのような素晴らしい牛によって生成され、汚れています。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is generated by What a great cow, is dirty.

INTO JAPANESE

チーズは、それは素晴らしい何牛によって生成され、汚れています。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is produced by a great many cattle, it is dirty.

INTO JAPANESE

チーズは、それは非常に多くの牛によって生成され、それが汚れています。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is produced by a very large number of cattle, it is dirty.

INTO JAPANESE

チーズは、それが汚れている牛の非常に大きな数、により製造されます。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, a very large number of cattle that it is dirty, by are manufactured.

INTO JAPANESE

チーズ、それが製造されていることで、汚れている牛の非常に多く。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is that has been manufactured, very of dirty cattle lot.

INTO JAPANESE

チーズ、それは非常に汚い牛の多くの、製造されたということです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it's a lot of very dirty cattle, is that it has been manufactured.

INTO JAPANESE

チーズは、それは非常に汚い牛がたくさんだ、それが製造されていることです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it's a lot of very dirty cattle, is that it is being manufactured.

INTO JAPANESE

チーズは、それが非常に汚れた牛の多くのITが製造されていることです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is that it is a lot of IT of very dirty cattle have been produced.

INTO JAPANESE

チーズは、それは非常に汚い牛のITの多くが生産されているということです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is that there is a lot of very dirty cattle of IT have been produced.

INTO JAPANESE

チーズは、それが生産されているITの非常に汚い牛がたくさんあるということです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese is that it is there is a lot of very dirty cattle of IT being produced.

INTO JAPANESE

チーズは、それが生産され、ITの非常に汚い牛がたくさんあるということです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is produced, it is that very dirty cattle of IT is a lot.

INTO JAPANESE

チーズ、それが生成され、それはITの非常に汚い牛がたくさんあるということです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese, it is produced, it is that very dirty cattle of IT is a lot.