YOU SAID:

chicken now never boy grab chicken alive eating chips

INTO JAPANESE

チキンチップを食べながら、生きたままチキンを掴むことはありません

BACK INTO ENGLISH

You don't eat chicken chips and you don't grab the chicken alive.

INTO JAPANESE

チキンチップを食べず、生きたままチキンを掴むこともありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't eat chicken chips, you don't grab chicken alive.

INTO JAPANESE

チキンチップを食べるのではなく生きたままチキンを掴むのではありません

BACK INTO ENGLISH

We don't eat chicken chips, we don't grab chicken alive.

INTO JAPANESE

チキンチップを食べるのではなく生きたままチキンを掴むのではありません

BACK INTO ENGLISH

We don't eat chicken chips, we don't grab chicken alive.