YOU SAID:

Chinese kitten dishes are better than trump, why did he get elected in the first place

INTO JAPANESE

子猫の中国料理は、トランプ氏は、なぜか彼当選を得る最初の場所でより

BACK INTO ENGLISH

Kitten's Chinese cuisine, Trump said, why would he get elected in the first place in

INTO JAPANESE

子猫の中華料理、トランプ氏なぜだろう彼を得るに選出された最初の場所で

BACK INTO ENGLISH

Chinese food for kittens, Trump Mr. why would in the first place-to get him elected

INTO JAPANESE

子猫に中華料理の切り札さんなぜ最初の場所になるだろう彼が選出

BACK INTO ENGLISH

Kittens become Trump's Chinese dishes why in the first place he was elected

INTO JAPANESE

子猫になるなぜ最初の場所で彼は選ばれたトランプの中華料理

BACK INTO ENGLISH

Become a kitten, why he is a Chinese playing cards were chosen in the first place

INTO JAPANESE

なぜ彼は中国人、子猫になるトランプが最初の場所で選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Why was he chosen Trump Chinese, kitten in the first place.

INTO JAPANESE

なぜ彼は、トランプ中国、子猫を最初の場所で選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

Why he is playing China, the kitten was chosen in the first place.

INTO JAPANESE

なぜ彼は子猫が最初の場所で選ばれた中国を遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Why is he playing China was chosen in the first place the kitten.

INTO JAPANESE

彼の演奏の中国はなぜ最初の場所で子猫を選ばれました。

BACK INTO ENGLISH

He played China why voted a kitten in the first place.

INTO JAPANESE

彼はなぜ中国を再生子猫を最初の場所で投票しました。

BACK INTO ENGLISH

He is why China play kitten in the first place voted for.

INTO JAPANESE

彼は、中国再生子猫は、最初の場所でに投票した理由です。

BACK INTO ENGLISH

China play kitten he was in first place is the reason the vote.

INTO JAPANESE

彼は最初の場所にいた中国再生子猫は、投票の理由です。

BACK INTO ENGLISH

He is China playing kitten was in the first place, reasons for voting.

INTO JAPANESE

彼は中国の子猫が演奏された最初の場所では、投票のための理由します。

BACK INTO ENGLISH

He played Kitty in China in the first place, reasons for the vote.

INTO JAPANESE

彼は最初の場所で中国、投票の理由でキティを果たした。

BACK INTO ENGLISH

He played in China, voted for Kitty in the first place.

INTO JAPANESE

中国、キティのために最初の場所で投票に出場。

BACK INTO ENGLISH

In China, Kitty for first place played to vote.

INTO JAPANESE

中国では、最初の場所のキティは投票する演奏。

BACK INTO ENGLISH

In China, Kitty in the first place is to vote for performers.

INTO JAPANESE

中国では、キティは最初の場所で出演者の投票しています。

BACK INTO ENGLISH

In China, Kitty votes cast in the first place.

INTO JAPANESE

中国では、キティはキャストを最初の場所で投票します。

BACK INTO ENGLISH

In China, Kitty will cast vote in the first place.

INTO JAPANESE

中国、キティは最初の場所で投票をキャストします。

BACK INTO ENGLISH

China, Kitty cast the vote in the first place.

INTO JAPANESE

中国、キティは最初の場所で投票をキャストしました。

BACK INTO ENGLISH

China, Kitty has cast the vote in the first place.

INTO JAPANESE

中国、キティは、最初の場所で投票を鋳造しています。