YOU SAID:

chinese would be a better language than this one

INTO JAPANESE

中国語はこれよりも優れた言語になります

BACK INTO ENGLISH

Chinese will be a better language than this.

INTO JAPANESE

中国語はこれよりも優れた言語になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Chinese will be a better language than this.