YOU SAID:
chocolate bunnies hop on fox logs for nudes
INTO JAPANESE
チョコレートバニーはヌードのためのキツネの丸太にホップ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate bunny hops on fox log for nudity
INTO JAPANESE
ヌードのためのキツネのログにチョコレートバニーホップ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate bunny hops on fox logs for nudity
INTO JAPANESE
ヌードのためのキツネの丸太にチョコレートバニーホップ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate bunny hops on fox log for nudity
INTO JAPANESE
ヌードのためのキツネのログにチョコレートバニーホップ
BACK INTO ENGLISH
Chocolate bunny hops on fox logs for nudity
INTO JAPANESE
ヌードのためのキツネの丸太にチョコレートバニーホップ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
