YOU SAID:

Choose a reason to decide what kind of fruit you want to eat.

INTO JAPANESE

あなたが食べたい果物の種類を決める理由を選択してください。

BACK INTO ENGLISH

Choose a reason why you decide what kind of fruit you want to eat.

INTO JAPANESE

どんな果物を食べたいかを決める理由を選んでください。

BACK INTO ENGLISH

Choose a reason to decide what fruits you want to eat.

INTO JAPANESE

あなたが食べたい果物を決める理由を選択してください。

BACK INTO ENGLISH

Choose a reason why you decide which fruit you want to eat.

INTO JAPANESE

あなたが食べたい果物を決める理由を選んでください。

BACK INTO ENGLISH

Choose a reason why you decide which fruit you want to eat.