YOU SAID:

Class clown is not a paid position.

INTO JAPANESE

クラスのピエロは支払われた立場ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Class clowns are not in a paid position.

INTO JAPANESE

クラスの仲間は有料の位置にいません。

BACK INTO ENGLISH

Fellows of the class are not in a charged position.

INTO JAPANESE

クラスのフェローは有料の位置にいません。

BACK INTO ENGLISH

Class fellows are not in a charged position.

INTO JAPANESE

クラスフェローは有料の位置にいません。

BACK INTO ENGLISH

Class fellows are not in a charged position.