YOU SAID:
Clink doesn't recognize this creature. What is this odd creepy plant tentacle?
INTO JAPANESE
チャリンという音は、この生き物を認識しません。この奇妙な不気味な植物触手ってなに?
BACK INTO ENGLISH
Clink is unaware of this creature. What is this strange creepy plants tentacles?
INTO JAPANESE
チャリンという音はこの生き物を認識しません。この奇妙な不気味な植物触手ってなに?
BACK INTO ENGLISH
Clink does not recognize this creature. What is this strange creepy plants tentacles?
INTO JAPANESE
チャリンという音は、この生き物を認識しません。この奇妙な不気味な植物触手ってなに?
BACK INTO ENGLISH
Clink is unaware of this creature. What is this strange creepy plants tentacles?
INTO JAPANESE
チャリンという音はこの生き物を認識しません。この奇妙な不気味な植物触手ってなに?
BACK INTO ENGLISH
Clink does not recognize this creature. What is this strange creepy plants tentacles?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
