YOU SAID:
Close your eyes, and all that you have meditated on, gets un-meditated on.
INTO JAPANESE
目を閉じると、瞑想してきたすべてのことが瞑想から解放されます。
BACK INTO ENGLISH
When you close your eyes, everything you have been meditating on is released from meditation.
INTO JAPANESE
目を閉じると、瞑想してきたすべてのことが瞑想から解放されます。
BACK INTO ENGLISH
When you close your eyes, everything you have been meditating on is released from meditation.
That didn't even make that much sense in English.
