YOU SAID:

coke is no good or fun

INTO JAPANESE

コーラはない良いか楽しい

BACK INTO ENGLISH

Cora is no good fun

INTO JAPANESE

コーラも楽しいではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not even Coke enjoyable.

INTO JAPANESE

楽しくもないコークス。

BACK INTO ENGLISH

Is not Coke enjoyable.

INTO JAPANESE

コークスは楽しくはありません。

BACK INTO ENGLISH

Coke enjoyable.

INTO JAPANESE

コークスは楽しい。

BACK INTO ENGLISH

Coke enjoyable.