YOU SAID:

Colin is quite an eccentric, irreverent goober.

INTO JAPANESE

コリンは非常にエキセントリックで不rrなグーバーです。

BACK INTO ENGLISH

Colin is a very eccentric and irrelevant goover.

INTO JAPANESE

コリンは非常にエキセントリックで無関係なゴーバーです。

BACK INTO ENGLISH

Colin is a very eccentric and unrelated gobar.

INTO JAPANESE

コリンは非常に風変わりで無関係なgobarです。

BACK INTO ENGLISH

Colin is a very quirky and unrelated gobar.

INTO JAPANESE

Colinは非常に風変わりで無関係なgobarです。

BACK INTO ENGLISH

Colin is a very quirky and unrelated gobar.