YOU SAID:
Colonel, I'm trying to sneak around, but I'm dummy thicc, and the clap of my asscheeks keeps alerting the guards!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりと行動しようとしているのですが、私は太り過ぎで、お尻を叩く音が警備員に聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to be sneaky, but I'm too fat and the guards would hear me spanking!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりやろうとしているのですが、太りすぎていて、警備員に叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to sneak around, but I'm too fat and the guards would hear me smacking them!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりと行動しようとしているのですが、太りすぎていて、警備員に叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to be sneaky, but I'm too fat and the guards can hear me smacking them!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりやろうとしているのですが、太りすぎていて、警備員に私が彼らを叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to sneak around but I'm too fat and the guards would hear me smacking them!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりと行動しようとしているのですが、太りすぎていて、警備員に私が彼らを叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to be sneaky but I'm too fat and the guards can hear me smacking them!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりやろうとしているのですが、太りすぎていて、警備員に私が彼らを叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to sneak around but I'm too fat and the guards would hear me smacking them!
INTO JAPANESE
大佐、私はこっそりと行動しようとしているのですが、太りすぎていて、警備員に私が彼らを叩く音が聞こえてしまいます！
BACK INTO ENGLISH
Colonel, I'm trying to be sneaky but I'm too fat and the guards can hear me smacking them!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
