YOU SAID:

Come down, hurting, learning

INTO JAPANESE

降りてきて、傷ついて、学習する

BACK INTO ENGLISH

Come down, get hurt, learn

INTO JAPANESE

降りて、けがをして、学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Get off, get hurt, learn

INTO JAPANESE

降りて、けがをして、学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Get off, get hurt, learn