YOU SAID:

Come here, let daddy show you how it's done.

INTO JAPANESE

ここに来て、パパにそれがどのように行われているかを教えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Come here and tell daddy how it's done.

INTO JAPANESE

ここに来て、それがどのように行われているかをパパに伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

Come here and tell dad how it's done.

INTO JAPANESE

ここに来て、それがどのように行われているかをお父さんに伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

Come here and tell dad how it's done.