YOU SAID:

Come on and bang, and hail to the crowd

INTO JAPANESE

さあ、バンと群衆の中に雹

BACK INTO ENGLISH

Now, the van and the crowd in hail

INTO JAPANESE

今のところ、バンとあられの群衆

BACK INTO ENGLISH

So far, the multitude of vans and hail

INTO JAPANESE

これまでのところ、多数のバンおよびあられ

BACK INTO ENGLISH

So far, the number of vans and hail

INTO JAPANESE

これまでのところ、バンと雹の数

BACK INTO ENGLISH

So far, the number of vans and hail