YOU SAID:
Come on to Japan, welcome to the slam!
INTO JAPANESE
日本に来て、スラムにようこそ！
BACK INTO ENGLISH
Come to Japan and welcome to the slum!
INTO JAPANESE
日本に来て、スラムへようこそ！
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the slum, came to Japan only!
INTO JAPANESE
日本に来ただけ、スラムにようこそ!
BACK INTO ENGLISH
Came to Japan only to slam welcome!
INTO JAPANESE
ようこそスラムだけに日本に来ました。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to just slam came to Japan.
INTO JAPANESE
スラムに歓迎は、日本に来た。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to slam came to Japan.
INTO JAPANESE
スラムへようこそ日本へ来ました。
BACK INTO ENGLISH
To the slums there I came to Japan.
INTO JAPANESE
そこのスラム街に、日本に来ました。
BACK INTO ENGLISH
The slums there came to Japan.
INTO JAPANESE
そこにやってきた日本のスラム街。
BACK INTO ENGLISH
The slums there came to Japan.
That didn't even make that much sense in English.
