YOU SAID:

Come out to the coast, we’ll get together, have a few laughs.

INTO JAPANESE

海岸に出て、私たちは集まります、いくつかの笑いがあります。

BACK INTO ENGLISH

Getting out to the shore, we gather, there are some laughs.

INTO JAPANESE

岸に出て、私たちは集まります、いくつかの笑いがあります。

BACK INTO ENGLISH

Going to shore, we gather, there are some laughs.

INTO JAPANESE

岸に行って、私たちは集まり、いくつかの笑いがあります。

BACK INTO ENGLISH

Going to shore, we gather and have some laughs.

INTO JAPANESE

岸に行って、私たちは集まって笑います。

BACK INTO ENGLISH

We go to the shore and we gather and laugh.

INTO JAPANESE

私たちは海岸に行き、私たちは集まって笑います。

BACK INTO ENGLISH

We go to the beach and we gather and laugh.

INTO JAPANESE

私たちは浜辺に行き、集まって笑います。

BACK INTO ENGLISH

We go to the beach, gather and laugh.

INTO JAPANESE

私たちはビーチに行き、集まって笑います。

BACK INTO ENGLISH

We go to the beach, gather and laugh.