YOU SAID:
Comic books are the perfect blend of pictures and words that encourages literacy.
INTO JAPANESE
漫画は絵と言葉が完璧に融合したもので、読み書き能力を高めます。
BACK INTO ENGLISH
Cartoons are the perfect blend of pictures and words to improve reading and writing skills.
INTO JAPANESE
漫画は絵と言葉を完璧に組み合わせたもので、読み書きのスキルを向上させます。
BACK INTO ENGLISH
Cartoons are the perfect combination of pictures and words to improve reading and writing skills.
INTO JAPANESE
漫画は絵と言葉の完璧な組み合わせであり、読み書きのスキルを向上させます。
BACK INTO ENGLISH
Cartoons are the perfect combination of pictures and words to improve reading and writing skills.
That didn't even make that much sense in English.
