YOU SAID:

Coming down to pub for a cheeky pint

INTO JAPANESE

生意気なパイントのためにパブに来る

BACK INTO ENGLISH

Come to the pub for a sassy pint

INTO JAPANESE

居心地の良いパイントを求めてパブに来てください

BACK INTO ENGLISH

Come to the pub for a cozy pint

INTO JAPANESE

居心地の良いパイントのためにパブに来て

BACK INTO ENGLISH

Come to the pub for a cozy pint