YOU SAID:

coming out of the closet is hard to do so i won't

INTO JAPANESE

クローゼットから出てくるのは難しいので、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

It's hard to come out of the closet, so please don't.

INTO JAPANESE

クローゼットから出るのは難しいので、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to get out of the closet, so please do not.

INTO JAPANESE

クローゼットから出るのは難しいので、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to get out of the closet, so please do not.