YOU SAID:

Competitive Scrolling

INTO JAPANESE

競争力のあるスクロール

BACK INTO ENGLISH

Scroll with a competitive edge

INTO JAPANESE

競争力のあるスクロールします。

BACK INTO ENGLISH

Competitiveness in the scroll.

INTO JAPANESE

競争力でスクロールします。

BACK INTO ENGLISH

Scroll in a competitive edge.

INTO JAPANESE

競争の端にスクロールします。

BACK INTO ENGLISH

Scroll to the end of the competition.

INTO JAPANESE

競争の終わりまでスクロールします。

BACK INTO ENGLISH

Scroll to the end of the competition.