YOU SAID:

Computers and mobile devices are becoming known for their inherent insecurities and the ability to damage the long term health of the users.

INTO JAPANESE

コンピュータおよびモバイル機器は、それらの固有の不安定さおよびユーザの長期的な健康を損なう可能性について知られてきている。

BACK INTO ENGLISH

Computers and mobile devices have been known for their inherent instability and the potential for compromising the user's long-term health.

INTO JAPANESE

コンピュータおよびモバイル機器は、それらの固有の不安定性およびユーザの長期的な健康を危うくする可能性があることで知られている。

BACK INTO ENGLISH

Computers and mobile devices are known for their inherent instability and potential for compromising the user's long-term health.

INTO JAPANESE

コンピュータおよびモバイル機器は、それらの固有の不安定性およびユーザの長期的な健康を危うくする可能性があることで知られている。

BACK INTO ENGLISH

Computers and mobile devices are known for their inherent instability and potential for compromising the user's long-term health.