YOU SAID:

Conditionally to you are a take that condition this you are a take six shields ran you are am giving this baby eff originate that blacken good take that dee ding the of western country?

INTO JAPANESE

条件付きであなたには、この条件を取ることです あなたは6つの盾を持っていって走っています あなたはこの赤ちゃんを与えています eff その黒くする 良いテイク そのディーディング 西の国の?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally you are to take this condition You are running with 6 shields You are giving this baby eff its blackened Good take that deeding of the country of the West?

INTO JAPANESE

条件付きであなたはこの条件を取ることです あなたは6つの盾で走っています あなたはこの赤ん坊にその黒くなった良いものを与えています 西の国のその行為を取る?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally you are to take this condition You are running with six shields You are giving this baby that blackened good take that act of the western country?

INTO JAPANESE

条件付きであなたはこの条件を取ることです あなたは6つの盾で走っています あなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えています 西の国のその行為を取る?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally you are to take this condition You are running with six shields You are giving this baby a good thing blackened Take that act of the western country?

INTO JAPANESE

条件付きであなたはこの条件を取ることです あなたは6つの盾で走っています あなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えています 西の国のその行為を取りますか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally you are to take this condition You are running with six shields You are giving this baby a good thing blackened and take that act of the western country?

INTO JAPANESE

条件付きであなたはこの条件を取ることです あなたは6つの盾で走っています あなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与え、西の国のその行為を取っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally you are to take this condition You are running with six shields and you give this baby a good thing blackened and take that deed of the country of the West?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの条件を取ることです あなたは6つの盾で走っていて、あなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与え、西洋の国のその行為を取りますか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, you are to take this condition You are running with six shields and you give this baby a good thing that has blackened and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの条件を取るべきです あなたは6つの盾で走っていて、あなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与え、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, you should take this condition You are running with six shields and you should give this baby a good thing blackened and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの条件を取るべきです あなたは6つの盾で走っています、そしてあなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えて、そして西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, you should take this condition You are running with six shields, and you should give this baby a good thing blackened and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの状態を取るべきです あなたは6つの盾で走っています、そしてあなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えて、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, should you take this state You are running with six shields, and you should give this baby a good thing blackened and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの状態を取るべきですか あなたは6つの盾で走っています、そしてあなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えて、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, should you take this state you are running with six shields, and you should give this baby a good thing blackened and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたは6つの盾で走っているこの状態を取るべきですか、そしてあなたはこの赤ん坊に黒くなった良いものを与えて、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, should you take this state running with six shields, and should you give this baby a good blackened one and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたはこの状態を6つの盾で走らせ、この赤ん坊に良い黒ずんだものを与え、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, should you run this state with six shields, give this baby a good blackened thing and take that act of a Western country?

INTO JAPANESE

条件付きで、あなたは6つの盾でこの州を運営し、この赤ん坊に良い黒ずんだものを与え、西洋の国のその行為を取るべきですか?

BACK INTO ENGLISH

Conditionally, should you run this state with six shields, give this baby a good blackened thing and take that act of a Western country?