YOU SAID:

Connect through a hosted relay service. Push, pull, and clone any time your phone has Internet access. Traverse NAT without port forwarding.

INTO JAPANESE

ホステッドリレーサービスを介して接続します。電話機にインターネットアクセスがあるときはいつでも、プッシュ、プル、クローンを作成できます。ポート転送なしでNATを通過します。

BACK INTO ENGLISH

Connect via a hosted relay service. You can create push, pull, and clone whenever your phone has Internet access. It passes NAT without port forwarding.

INTO JAPANESE

ホステッドリレーサービスを介して接続します。電話機にインターネットアクセスがあるときはいつでもプッシュ、プル、クローンを作成できます。それはポート転送なしでNATを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Connect via a hosted relay service. You can push, pull, and clone whenever your phone has internet access. It passes NAT without port forwarding.

INTO JAPANESE

ホステッドリレーサービスを介して接続します。電話機にインターネットアクセスがあるときはいつでも、プッシュ、プル、およびクローン作成ができます。それはポート転送なしでNATを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Connect via a hosted relay service. You can push, pull, and clone whenever your phone has Internet access. It passes NAT without port forwarding.

INTO JAPANESE

ホステッドリレーサービスを介して接続します。電話機にインターネットアクセスがあるときはいつでもプッシュ、プル、クローン作成ができます。それはポート転送なしでNATを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Connect via a hosted relay service. You can push, pull, and clone whenever your phone has Internet access. It passes NAT without port forwarding.