YOU SAID:
Conner is my favorite bourgeoisie capitalist rat
INTO JAPANESE
コナーは私の好きなブルジョア資本主義ラットです。
BACK INTO ENGLISH
Connor is my favorite bourgeois capitalist rat.
INTO JAPANESE
コナーは、私の好きなブルジョア資本主義のラットです。
BACK INTO ENGLISH
Connor is a rat I like bourgeois capitalism.
INTO JAPANESE
コナーはラットのブルジョア資本主義が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Connor is fond of bourgeois capitalism.
INTO JAPANESE
コナーは、ブルジョア資本主義が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Connor is like a bourgeois capitalism.
INTO JAPANESE
コナーは、ブルジョア資本主義のようです。
BACK INTO ENGLISH
Connor is as bourgeois capitalism.
INTO JAPANESE
コナーは、ブルジョア資本主義としては。
BACK INTO ENGLISH
Connor is as bourgeois capitalism.
You've done this before, haven't you.
