YOU SAID:
Connor takes the predilection of his adulthood.
INTO JAPANESE
コナーは、彼の成人の好みを取る。
BACK INTO ENGLISH
Connor takes a taste of his adult life.
INTO JAPANESE
コナーは、彼の大人の生活の味を取る。
BACK INTO ENGLISH
Connor takes a taste of his adult life.
That didn't even make that much sense in English.