YOU SAID:

Construction on the first stage of Dubai's Metro began in 2005, with the first section of the Red Line opened on 09-09-2009.

INTO JAPANESE

2009/09/09 オープン赤ラインの最初のセクションで、2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設が始まった。

BACK INTO ENGLISH

In the first section on 2009 / 09 / 09 open red line, began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.

INTO JAPANESE

2009 年の最初のセクションで/09/09 赤い線を開き、2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設を始めた。

BACK INTO ENGLISH

In the first section of the 2009 / 09/09 the red line then began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.

INTO JAPANESE

2009/09/09 最初のセクションで、赤い線は、2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設を始めた。

BACK INTO ENGLISH

2009 / 09 / 09 the first section the red line began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.

INTO JAPANESE

2009/09/09 赤ラインの最初のセクションは 2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Section 2009 / 09 / 09 red line began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.

INTO JAPANESE

セクション 2009年/09/09 赤い線が 2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Section 2009 / 09/09 the red line began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.

INTO JAPANESE

セクション 2009年/09/09 赤い線が 2005 年にドバイの地下鉄の最初の段階の建設を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Section 2009 / 09/09 the red line began construction of the first stage of the Metro in Dubai in 2005.